[TRANS MESSAGE] [From. TAEYEON] It’s Taeyeon~^^

[From. TAEYEON] It’s Taeyeon~^^

Feels like it’s been a long time since I’ve greeted you all^^!
This time is the first time I’m seeing you all in 3 weeks.
It felt like everyone was brighter

As expected SONEs are my energy pills~~~^^What exactly is… this pose ㅎㅎ

Maknae suddenly suggested this chicken pose!
Somehow it might seem a little awkward (literally: inconvenient)
But I’m still presenting it politely with both hands~~~^^

This one (last pic) is the photo we took last time^^
Sorry for showing it so late!
Everyone looks like [fully bloomed] flowersㅋㅋㅋ

-INDONESIA TRANSLATE-

[Dari. Taeyeon] Ini Taeyeon ~ ^ ^

Sudah lama aku tidak menyapa kalian semua^^!
Kali ini adalah pertama kalinya aku melihat kalian semua dalam 3 minggu ini.
Rasanya semua orang baik-baik saja.

Seperti yang kuduga SONE adalah pil energi saya~~~^^

Apa sebernarnya… pose ini ㅎㅎ

Maknae tiba-tiba menyarankan pose ayam ini!
Entah bagaimana mungkin tampak sedikit canggung (harfiah: tidak nyaman)
Tapi aku masih menyajikannya sopan dengan kedua tangan ~ ~ ~ ^ ^

Yang satu ini (foto terakhir) adalah foto yang yang kita ambil terakhir kali^^
Maaf untuk memperlihatkannya begitu lama!
Semua orang terlihat seperti [sepenuhnya mekar] bunga ㅋㅋㅋ

Indonesian trans by: lilintanggg (www.elfriendsone.wordpress.com)
reupload and posted by: lilintanggg (www.elfriendsone.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
Thank you^^~

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s